第四部 逆天的疯狂 第4383章 婚嫁（第2 / 7页）

维克多腿一软，立刻瘫倒在甲板上。赵兴俯身和煦的望着他。继续说：“我知道你们使团里还有一位吟游诗人——必定是这样吧。或许这位诗人已经搭上船动身回国，但这有什么关系呢，我不介意他偷走了我们的配方，但我肯定他不一定能在今年回国，那可是一段漫长地，战火纷飞的旅途。”

维克多稍稍缓了口气，胆战心惊的询问：“尊敬的元帅，您的意思是说。终究要放我回家，放我返回故乡。”

赵兴点头：“没错，我们确立一个期限，十年！我不知道你那位同伴是否能成功返乡，但我可以承诺，如果你愿意替我服役十年，我会派人护送你踏上那片大陆。”

维克多立刻站起身来，躬身行礼：“我的主人。你得到了我的效忠，我将在今后十年里，全心全意服侍你，我的一切全凭您地赐予……”

“行了行了，收起你那套骑士宣言。你只是一个贫民，轮不到你发骑士的誓言……现在欧洲流行什么歌谣，给我唱一首听听。”

那位金发青年是欧洲使团的随行吟游诗人维克多.比福欧。赵兴招呼对方在自己身边坐下，问：“欧罗巴现在流行什么船只？是圆肚子地柯克船吗？”

维克多鞠躬：“没有谁比得上元帅你的睿智，不过柯克船比不上你这艘战船庞大，它的风帆也不如你们灵活……哦，季风起了！”

维克多谈到船帆的时候，不禁望了一眼风帆，发现海上的季风已经出现，情不自禁的欢呼一声。

一丈青斜眼看了一眼维克多，秋日咯咯笑着，娇憨地问：“相公，你不是说那个欧洲使团里都是有大学问的人，怎么还有一位诗人？他们国家也崇尚诗文吗？连随团都要跟上一位诗人？不过这人宋语说的挺流利，哪里学地？”

维克多鞠躬：“尊敬的夫人，我们一路走，邓爵爷（邓御夫）就在教我说你们的语言，等到了斯里兰卡，我的语言已经很流利了。”

维克多弹起了六弦琴，殷勤的说：“元帅是英雄。我元帅吟唱一首英雄的赞歌，法兰西的《罗兰之歌》。”

这首漫长的叙事长诗不可能被翻译成中文，也不可能一天唱完。维克多唱了一段，停下琴来，结结巴巴的用宋语翻译着个中的意思。听到蛮夷之地也有歌颂英雄地诗歌，一丈青与秋日倒是很感兴趣，她们真听进去了。而船舱上的水手也尽量轻手轻脚干活，同时侧耳倾听维克多的吟诵。

赵兴跟着解释：“欧洲的识字率普遍不如我大宋，那里许多贵族目不识丁，所以他们会在身边带上一位神父，一位吟游诗人。神父是给他们治病的，同时有替他们书写家谱的义务，而吟游诗人负责替他们写文章。”

秋日笑着：“原来那个国家把‘掌书记’叫做‘诗人’！”

赵兴转向维克多：“邓御夫邓大人向我推荐你，我听说你是使团的吟游诗人，也很感兴趣，所以特地叫上你随行。没错，你刚才看到季风起了，此刻你们地使团已经开始出发回国，但你能不能回国要看我地许可。我的小维克多，听说你地记忆力很好，能够在短短的时间内学会我们的语言。我想知道的是，你们使团有几位吟游诗人。”

维克多眼珠转了转，躬身回答：“元帅，我们的舱位很紧张，不可能带上多余的闲人，使团里的吟游诗人只有我一个。”

赵兴盯着对方，笑的憨厚：“这么说，你一定背诵过一篇配方，那配方里一定有硝石、硫磺存在，能告诉我它们的比例如何吗？”