穿成年代文里的炮灰女配 第228节(第1 / 5页)
推荐小说:
阮文没有控诉,她只是在那里坦诚自己的想法。
然而这些想法,让罗主编无地自容。
这不是谩骂,却比谩骂更有威慑力,让这个中年女人不知道该作何解释。
一切的解释,都是徒劳的。
好一会儿,罗主编这才开口,“你想怎么处理?”
可又不放心阮文一个人过来,就在一旁摇旗呐喊。
他没想到,阮文竟然这么直接强势,让罗主编有些下不了台。
罗主编老脸挂不住,她到底也是有头有脸的人,被这么一个年轻姑娘当面怼,脸上哪挂得住?
“阮文,我们一向合作愉快。”
“是的,这话一点都没错,这也建立在我为出版社提供高质量译文的基础上。”阮文不紧不慢地开口,“如果译文质量差,我想我们之间的合作早就结束了,不是吗?”
“您应该提出建议,让我来做选择。”
阮文依旧平静,“我会尽快把《红与黑》翻译出来交给您。”
留下这么一句,阮文离开了。
陶永安紧随其后。
其实不用说的那么明白,大家都是聪明人,还能不懂这话里的意思?
凡事得讲究。
“我一向爱护羽毛,不然的话大可以找几个同学去翻译,自己随便过眼一下就算了,可这样做辜负了罗主编的信任,对不起出版社也对不起那些读者。”
胸有激雷而面如平湖。
罗嘉鸣忽的想起自己刚才看书看到的这一句,他怔怔地看着阮文,一时出了神。
“不瞒您说,翻译英语小说只是我的爱好,用来提升自己英语水平的手段而已,那些稿费对普通大学生而言是巨款,但我真没那么在乎。我只是想提升自身水平的同时也能把美丽的文字故事分享给同好,可罗主编您让我觉得,自己的想法实在是太幼稚了。”